español arriba / alemán en el centro / inglés abajo

🇪🇸 español

💝 Donaciones

Las donaciones son una parte fundamental para que DRAC4Paws pueda seguir ayudando a perros y gatos en situación de abandono en Crevillent (Alicante). Gracias a tu apoyo podemos cubrir gastos veterinarios, alimentación, medicación, esterilizaciones y el mantenimiento diario del refugio.

Cada aportación, por pequeña que sea, marca la diferencia.

💳 Donar con PayPal

Puedes realizar tu donación de forma rápida y segura a través de PayPal:

👉 [Enlace a PayPal – Donar a DRAC4Paws]

PayPal permite realizar donaciones puntuales o periódicas de manera sencilla.

🎁 Donaciones en especie

Aceptamos donaciones de:

• Pienso para perros y gatos

• Comida húmeda

• Mantas, camas, transportines

• Medicación y material veterinario

• Productos de limpieza

Para coordinar la entrega, por favor contacta previamente con nosotros.

❤️ Gracias por tu apoyo

Tu solidaridad nos permite seguir luchando por el bienestar animal y ofrecer una segunda oportunidad a quienes más lo necesitan.

Gracias por ayudar a DRAC4Paws. Juntos salvamos vidas. 🐾

🇩🇪 deutsch

💝 Spenden

Spenden sind ein wesentlicher Bestandteil, damit DRAC4Paws weiterhin Hunden und Katzen in Not in Crevillent (Alicante) helfen kann. Dank deiner Unterstützung können wir Tierarztkosten, Futter, Medikamente, Kastrationen sowie den täglichen Betrieb des Tierheims finanzieren.

Jede Spende – egal wie klein – macht einen Unterschied.

💳 Spenden mit PayPal

Du kannst ganz einfach und sicher über PayPal spenden:

👉 [PayPal-Link – Spende an DRAC4Paws]

Über PayPal sind sowohl einmalige als auch regelmäßige Spenden möglich.

🎁 Sachspenden

Wir freuen uns über Sachspenden wie:

• Trockenfutter für Hunde und Katzen

• Nassfutter

• Decken, Betten, Transportboxen

• Medikamente und tierärztliches Material

• Reinigungsmittel

Zur Abstimmung der Übergabe bitte vorher Kontakt mit uns aufnehmen.

❤️ Vielen Dank für deine Unterstützung

Deine Hilfe ermöglicht es uns, den Tieren eine zweite Chance zu geben und unsere Tierschutzarbeit fortzusetzen.

Danke, dass du DRAC4Paws unterstützt. Gemeinsam retten wir Leben. 🐾

🇬🇧 english

💝 Donations

Donations are essential for DRAC4Paws to continue helping dogs and cats in need in Crevillent (Alicante). Thanks to your support, we can cover veterinary care, food, medication, spaying and neutering, and the daily running of the shelter.

Every contribution, no matter how small, makes a difference.

💳 Donate via PayPal

You can make a quick and secure donation via PayPal:

👉 [PayPal link – Donate to DRAC4Paws]

PayPal allows both one-time and recurring donations.

🎁 Donations in kind

We gladly accept donations such as:

• Dry food for dogs and cats

• Wet food

• Blankets, beds, carriers

• Medication and veterinary supplies

• Cleaning products

To arrange delivery, please contact us in advance.

❤️ Thank you for your support

Your generosity helps us continue our mission and give animals a second chance.

Thank you for supporting DRAC4Paws. Together, we save lives. 🐾